Spieler

Er machte eine Verbeugung vor einem Spieler.

他向一名球員鞠了一躬。

Der Schiedsrichter stellte den Spieler wegen eines Fouls vom Platz.

這個運動員由于犯規(guī)，裁判員令他離場。

über den Spieler N wurde eine dreimonatige Sperre verh?ngt.

運動員N的比賽活動三個月。

Die Olympisches Komittee sperrt den Spieler wegen eines schweren Fouls für drei Monate.

由于嚴重犯規(guī)奧委會處罰這個運動員賽三個月。

Beim Tennis gewinnt immer ein Spieler.

在網球比賽中，一名球員總是獲勝。

Der Spieler geh?rt zum Stamm der Mannschaft.

這個運動員是隊里的骨干(主力)。

Der verletzte Spieler ist noch nicht wieder spielf?hig.

受傷的選手還不能參加比賽。

Der Trainer fand es n?tig, dass seine Spieler ?fter trainieren.

教練認為，他的運動員有必要更多的訓練。

Er ist ein Spieler.

(貶)他是個賭棍。2)(轉)他是個輕率地不負責任地人。

Die Spieler reklamierten Abseits.

（體）運動員們對越位提出指責。

In der 70.Minute nahm der Trauner den entt?uschenden Spieler heraus.

在(球賽進行到)七十分鐘時，教練把不理想的運動員(從賽場上)調(換)了下來。

Der Torwart ist der einzige Spieler, der den Ball werfen darf.

守門員是唯一允許扔球的球員。