In Gesellschaft schmeckt es besser als allein.
有吃東西比獨(dú)個(gè)
吃味道好。
In Gesellschaft schmeckt es besser als allein.
有吃東西比獨(dú)個(gè)
吃味道好。
Er schafft diese Arbeit allein nicht mehr.
他一個(gè)人完成工作。
Zuerst singst du allein, dann singe ich mit.
你先一個(gè)人唱,我再跟著你唱。
Wenn alles still war, fühlte sie sich allein.
當(dāng)所有東西都很安靜的時(shí)候,她覺得很孤。
Normalerweise ist der Hotelier in seinem Haus allein.
通常飯店老板是獨(dú)在他的房間里的。
Helga wohnt seit dem Auszug ihrer Kinder allein.
自從她的孩子們移居后Helga獨(dú)自一人居住。
Du kannst jetzt umkehren,ich finde schon allein zurück.
你現(xiàn)在請(qǐng)回吧,我一個(gè)人找得到回去的路了。
Er lie? sie allein zu Hause zurück,w?hrend er ...
當(dāng)他…的時(shí)候,他讓她一個(gè)人留在家里。
Lass mich allein sein. Ich brauche meinen eigenen Raum.
你讓我一個(gè)人靜一靜,我需要自己的個(gè)人空間。
Du brauchst nicht mitzukommen,ich finde (mich) schon allein hinaus.
你必一起去了,我自己就能找到出去的路。
Die Baukosten allein betragen 24 Millionen Mark.
光建筑費(fèi)用一項(xiàng)就是二千四百萬(wàn)馬克。
Einzig und allein das ist der Grund.
唯有這個(gè)才是理由。
Ich mu? jetzt (mit mir) allein sein.
我現(xiàn)在必須獨(dú)待一會(huì)
。
Schon allein der blo?e Gedanke ist schrecklich.
光是想一想就已經(jīng)很可怕了。
Ich bringe den Wagen (allein) nicht vorw?rts.
我(一個(gè)人)推動(dòng)車子。
Die Portion kann ich nicht allein bew?ltigen.
這份菜我一個(gè)人吃了。
Das Kind graut sich allein im Walde.
這孩子獨(dú)在樹林里感到害怕。
Du kannst das Kind nicht allein hinlassen.
你能讓孩子
獨(dú)去。
Das verdanke ich einzig und allein ihm.
這件事我全得感謝他。
Lie? sie dort eine Weile allein.
讓她一個(gè)人在那待會(huì)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語(yǔ)助手
《德語(yǔ)助手》是專業(yè)的德語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語(yǔ)變位參考、德語(yǔ)百科全書。是德語(yǔ)學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net
德語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語(yǔ)閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語(yǔ)學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國(guó)開元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語(yǔ)
德奧德語(yǔ)
www.mydede.com
中國(guó)德語(yǔ)界
中國(guó)德語(yǔ)界
www.germancn.com
ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net