詞條糾錯(cuò)
X

gut

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「德語助手」授權(quán)一個(gè)

gut 常用詞專四專八歐標(biāo)A1歐標(biāo)A2歐標(biāo)B1

gut [gu:t]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Adj.
⑴ (質(zhì)地,質(zhì)量) 好, (內(nèi)容) 好,好使, (療效) 好, (功能) 好,
eine gute Leistung
好成績(jī)


Hast du gut geschlafen?
睡得好么?


⑵ (品德、為人) 好,乖,聽話;好,優(yōu)秀,卓越

⑶ 好,友好,親密
gut zu j-m sein 對(duì)某人好

j-n gut behandeln 善待某人

⑷ 好,端正,規(guī)矩;好,清白;善良;好意,友好;好,愉快
etw. verst??t gegen den guten Geschmack/die guten Sitten.
違反了良好風(fēng)尚,有損良好品德。


⑸ 上流,上等

⑹ 良好,完美,滿意;出色

⑺ 慈善

⑻ 好,教人喜歡
Willst du jetzt wieder gut sein?
你現(xiàn)在愿意好好聽話了?


⑼ 好,有利
gut (für j-n)

⑽ 有益地,好
Kennst du ein gutes Mittel für / gegen Halsschmerze?
道治療嗓子有什么好藥么?


⑾ 可靠

⑿ 平安,順利;舒適

⒀ (衣帽等大小) 合適

⒁ 充足,十足
eine gute / gut eine Stunde warten
足足等了一個(gè)小時(shí)


⒂ 喜慶之日用

⒃ 容易,不費(fèi)力氣

etw. ist gut gemeint.
出于好意。


j-d hat es gut / ist gut dran.
某人有福氣,運(yùn)氣好


j-m ist wieder gut.
身體感覺又好了。


Schon gut!
好了!沒關(guān)系?。ū硎疽淹饣蛟?,不必再提起)

es mit j-m im Guten wie im B?sen versuchen
對(duì)某人軟硬兼施


gut und gern(e) 最少

Das dauert gut und gern zwei Wochen.
這最少要得兩周。


sich(D) für etwas zu gut sein 不屑做某

sich gut vorkommen 自命不凡,自以為是

Er / Sie hat gut lachen / reden.
他/她說得倒輕松。(與他無關(guān))

etw. kann gut sein / ist gut m?glich
很有可能。


des Guten zu viel tun
做得太多,適得其反


Das ist des Guten zu viel!
這太過分了!

es gut sein lassen
算了,隨它去吧!


Wofür / Wozu soll das gut sein/ ist das gut?
有什么意思(這有什么好)?

etw. hat sein Gutes.
有它好一面。


Er / Sie führt nichts Gutes im Schilde.
他/她沒安好心。

Wer wei?, wofür / wozu das (noch) gut ist!
道這是不是好呢?(有可能禍得福。)

(Und) damit gut!
好,就這樣吧!那好,就此結(jié)束吧!

近義詞:
ideeller Besitz,  Bodenbesitz,  Ware,  positiv,  charakterspezifisch,  reichlich,  Schutzgut,  Liedgut,  Sprachgut,  Sondergut,  Gemeingut,  Erz?hlgut,  Volksgut,  Kulturwert,  Bildungsgut,  Rittersitz,  Familienanwesen,  Kronland,  Bauernstelle,  Hacienda,  Stammgut,  Schlossgut,  Kirchengut,  Waldgut,  Lagergut,  Anlagegut,  Massengut,  Brenngut,  Mahlgut,  Sammlungsgut,  Lesegut,  Sachgut,  Erntegut,  Investitionsgut,  Behandlungsgut,  Versorgungsgut,  Kriegsgut,  Gemeinschaftsgut,  Verm?gensgut,  Agrargut,  Massenstückgut,  Produktionsgut,  Gefahrengut,  Rüstungsgut,  barmherzig,  gütig,  liebreich,  kinderlieb,  herzallerliebst,  tierlieb,  gutherzig,  liebenswürdig,  gutmütig
聯(lián)想詞
schlecht不良,壞,差;hervorragend突出,出色,卓越;bestens最好地,盡可能好地;sch?n,美麗,漂亮;toll極好,妙;richtig對(duì),正確,準(zhǔn)確;prima第一流,頭等,精美;wunderbar神奇,奇異;super非常,特別,最,極;perfekt完美,完善,極好;optimal最佳,最理想,最好;

Dieser Ausdruck (Dieser Satz) klingt nicht gut.

這種表達(dá)(這個(gè)句子)不好聽。

In finanzieller Hinsicht geht es ihm gut.

經(jīng)濟(jì)狀況良好。

Wiezu erwarten stand, gelang das Experiment gut.

正如預(yù)期那樣,試驗(yàn)成功了。

Zur Zeit geht es ihm etwas besser.

目前他況有些好轉(zhuǎn)。

Nerv?se Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut.

神經(jīng)質(zhì)人不太能經(jīng)得住咖啡.

Ihm ging es nach der Operationerstaunlich gut.

手術(shù)之后他(狀況)出奇地好

In Gesellschaft schmeckt es besser als allein.

有伴兒吃東西比獨(dú)個(gè)兒吃味道。

Auf der Autobahn f?hrt es sich gut.

在高速公路上開車舒服。

Das Gefühl der Ersch?pfung ist nicht gut.

筋疲力盡感覺可不好受。

Wir verstehen uns gut mit unseren Nachbarn.

我們同我們鄰居相處。

Auf diesem Weg l?uft es sich gut.

這條路。

Daseine ist genauso gut wie das andere.

這一個(gè)和那一個(gè)完全一樣

Der Vorschlag h?rt sich ganz gut an.

這個(gè)建議聽起來很有道理。

Die Dichtung dieser Flasche ist sehr gut.

這個(gè)瓶子密封性很。

Kein anderer als du kann das besser.

除了你沒有別人能做得更好。

Die Arbeit weilches Schülers ist die beste?

哪一個(gè)學(xué)生作業(yè)最好?

In diesem Jahr war die Ernte gut.

今年收成很

Diese Farbe deckt die Grundfarbe nicht gut.

這顏色不能蓋住底色。

An der B?rse steht die Aktie gut.

交易所里股票行。

Er dichtet mir gut (schlechte) Eigenschaften an.

他(毫無根據(jù)地)瞎說我具有某些(壞)品質(zhì)。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 gut 的德語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對(duì)話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國(guó)開元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國(guó)德語界
中國(guó)德語界
www.germancn.com

ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。