Der Saal füllte sich langsam mit G?sten.
大廳里慢慢地擠滿了客人。
mit
【縮寫】
m
Der Saal füllte sich langsam mit G?sten.
大廳里慢慢地擠滿了客人。
Ich beantwortete das Scherzwort mit einen L?cheln.
我對別人的戲謔報以一笑。
Er legte gleich mit seinen Pl?nen los.
(起勁地)開始談
的計劃。
Er fehlte das Ziel mit keinem Schu?.
百發(fā)百中。
Ich nehme es mit ihm noch auf.
我還要跟較量較量(比個高低)。
Er gibt sich mit schlechter Gesellschaft ab.
同一幫壞人交往。
Sie bedient sich mit einem Stück Kuchen.
她在食用蛋糕。
Er ?ffnete die Tür mit einem Tritt.
一腳踢開了們。
Sie verdeckte ihr Gesicht mit einem Papier.
她用一張紙遮住她的臉。
Der Plan steht undf?llt mit dem Wetter.
計劃能否實(shí)現(xiàn)完全看天氣情況而定。
Sie unterbrach seine Erz?hlung mit einer Frage.
她提出一個問題打斷了的敘述。
Er zerri? die Seite mit einem Ratsch.
哧的一聲把這一頁撕破了。
Nun aber hinein ins Bett mit euch!
現(xiàn)在你們該床睡覺了!
Er liest alles mit Ausnahme von Romanen.
除長篇小說外什么都讀。
Ich plage mich schon lange mit meiner Erk?ltung.
感冒已經(jīng)折磨我好久了。
Er zog sie mit sich die Treppe hinunter.
把她拉下樓梯。
Er hat es mit dem Herzen (im Knie).
(口)心臟(膝蓋)有毛病。
Darf ich Sie mit zu mir hinüberbitten?
允許我請您一起我那兒去好嗎?
Ich erlabte ihn mit einem frischen Trunk.
我讓喝點(diǎn)清涼飲料以恢復(fù)精神。
Das sagt sie mit einem glücklichen L?cheln.
她著幸福的微笑說到。
聲明:以例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net