unterteilt

Der Verfasser unterteilt seinen Aufsatz in zwei gro?e Abschnitte.

作者把(自己)文章兩大段落。

Jede Strafkammer, der Ad-litem-Richter zugeteilt werden, kann in Sektionen aus jeweils drei Richtern unterteilt werden, die sowohl st?ndige als auch Ad-litem-Richter umfassen.

每一個獲派專案法官庭可為若干個審判組，各由3位法官組，其中兼有常任法官和專案法官。

Bayern ist in sieben Bezirke unterteilt.

巴伐利亞州為七個行。

Der Entwurf des Programmhaushaltsplans ist in Einzelpl?ne, Kapitel und Programme unterteilt.

案概算應編、款和案。

Jede Strafkammer, der Ad-litem-Richter zugeteilt werden, kann in Sektionen aus jeweils drei Richtern unterteilt werden, die sowohl st?ndige als auch Ad-litem-Richter umfassen, au?er unter den in Absatz?5 genannten Umst?nden.

審判組法官包括常任法官和審案法官，但下文第5款所述情形不在此限。