亚洲高潮不断hhh,国产日韩av免费无码一区二区三区,中文字幕精品久久天堂一区

Der Preisschub bei ?l und Gas treibt die Betriebskosten von Wohnungen in die H?he.

石油天然氣的價格上漲推高了住房生產成本。

Die vom Amt für interne Aufsichtsdienste durchgeführte Analyse der Betriebskosten der Flugzeuge der Mission ergab, dass die durchschnittlichen Bef?rderungskosten je Passagier für den Passagierjet H-125-400 zwischen 1.058 und 2.564 Dollar, für das Turboprop-Flugzeug AN-26 jedoch nur zwischen 286 und 451 Dollar betrugen und dass beide Flugzeuge dieselben Bestimmungsorte anflogen.

監(jiān)督廳對該特派團飛機運作費用的分析顯示，H-125-400客機運載乘客的人均費用是1 058美元到2 564美元，而AN-26渦輪推動式飛機是286美元到451美元，這兩種飛機都飛往同樣的目的地。

評價該例句：好評差評指正

Das AIAD zeigte jedoch zwei wichtige Fragen auf, in denen Handlungsbedarf besteht: die Hauptabteilung Presse und Information sollte den ursprünglichen Mietvertrag für die R?umlichkeiten ab?ndern und eine Bestimmung darüber aufnehmen, dass dem Zentrum die erforderlichen Informationen über Wartungs- und Betriebskosten mitzuteilen sind, damit es beurteilen kann, ob die verlangte Miete angemessen ist; ferner sollte die Hauptabteilung die erheblichen Unterschiede in der Personalausstattung vergleichbarer Informationszentren überprüfen, mit dem Ziel, Unausgewogenheiten zu beheben.

但是，監(jiān)督廳查明兩個需要采取行動的主要問題：新聞部應修改原來的房地租約，其中應規(guī)定向該中心提供必要的維持費和經營費資料，以便評價所收房租是否合理；該部應審查與類似新聞中心相比在人員編制方面的巨大差別，以便糾正人員數(shù)目方面的不平衡。

評價該例句：好評差評指正

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

原聲例句

Kurzgesagt 科普簡述

Das entspricht ungef?hr den Betriebskosten der ISS im gleichen Zeitraum oder dem deutschen Haushaltsüberschuss von 2017.

這大約相當于國際空間站在同一時期的運營成本，或者是2017年德國的財政盈余。

評價該例句：好評差評指正

Tagesschau 20 Uhr 2023年2月合集

Plus pro Jahr 40 Mio. Euro an Betriebskosten.

加上每年 4000 萬歐元的運營成本。

評價該例句：好評差評指正

B2作文

Zus?tzlich profitieren Besitzer von niedrigeren Betriebskosten und staatlichen F?rderungen, die den Kauf attraktiver machen.

此外，車主還受益于較低的運營成本和政府補貼，這些補貼使購買更具吸引力。

評價該例句：好評差評指正

德語文本（論述2）

Durch die geringeren Betriebskosten von Online-H?ndlern im Vergleich zu physischen Gesch?ften k?nnen sie diese Einsparungen an die Verbraucher weitergeben.

與實體店相比，在線零售商的運營成本較低，因此他們可以將節(jié)省的成本轉嫁給消費者。

評價該例句：好評差評指正

2021政府工作報告

Durch Reformen soll eine Senkung der Produktions- und Betriebskosten von Unternehmen gef?rdert werden.

用改革辦法推動降低企業(yè)生產經營成本。

評價該例句：好評差評指正

德語文本（論述3）

Gleichzeitig kann die Verringerung der Verkehrsüberlastung auch die Logistikeffizienz verbessern und die Betriebskosten für Unternehmen senken.

同時，減少交通擁堵還可以提高物流效率，降低企業(yè)運營成本。

評價該例句：好評差評指正

DRadio 2022年9月合集

Estnische Zeitungen haben vorgerechnet, wie sich die heimischen Stromproduzenten – bei niedrigen Betriebskosten – an der Preispolitik des nordischen Stromverbundes bereichert h?tten.

愛沙尼亞報紙計算了運營成本較低的國內電力生產商將如何從北歐電力網(wǎng)絡的定價政策中受益。

評價該例句：好評差評指正

B2作文

Kandidat B: Sicher, aber wenn man die langfristigen Einsparungen bei den Betriebskosten und die Umweltvorteile berücksichtigt, kann sich die Investition durchaus lohnen.

當然，但如果考慮到長期運營成本的節(jié)省和環(huán)保優(yōu)勢，這項投資還是值得的。

評價該例句：好評差評指正

DRadio 2020年12月合集

Und stelle mit knapp 2,8 Cent je Kilowattstunde einen Preis in Aussicht, der nicht reiche, um die Betriebskosten der beiden in die Jahre gekommenen Windr?der zu tragen.

而且每千瓦時略低于 2.8 美分，我認為這個價格不足以支付兩臺風力渦輪機的運營成本，這些渦輪機已運行多年。

評價該例句：好評差評指正

Tagesschau 20 Uhr 2023年1月合集

Die Grundsteuer kann durch die Betriebskosten auch auf den Mieter umgelegt werden, sofern im Mietvertrag vereinbart.

評價該例句：好評差評指正

Deutschlandfunk 每周采訪

Die sagen,1,2 Millionen Pl?tze, macht 18 Milliarden Betriebskosten pro Jahr und 1,4 Milliarden Euro Investitionskosten.

評價該例句：好評差評指正

Telc-C1聽力

Auch wegen des besonderen Zwangs, die Betriebskosten niedrig zu halten.

評價該例句：好評差評指正

DRadio 2022年6月合集

Doch im Notfall k?nnte das, zu h?heren Betriebskosten, auch schon heute passieren, sagt Rokas Masiulis, Gesch?ftsführer des staatlichen Stromnetz-Betreibers LitGrid und früherer Energieminister, dem Deutschlandfunk Mitte Mai

評價該例句：好評差評指正