自拍亚洲欧美精品,人人爽人人爽人人爽,精品亚洲av无码专区

Die Polizei setzt eine Belohnung für die Festnahme eines Verbrechers aus.

警方懸賞抓捕罪犯。

Dennoch halten trotz der weiten Verbreitung internationaler, regionaler und einzelstaatlicher Gesetze, die die Medienfreiheit garantieren, Verst??e dagegen, beispielsweise Drangsalierung, willkürliche Festnahmen oder Inhaftierungen, das Zufügen k?rperlichen Schadens und die systematische Zensur, weiter an.

但是，盡管有保證媒體自由的普遍的國際、區(qū)域和國家立法，從騷擾、任意逮捕、身體傷害到進(jìn)行制度化檢查的違法行為依然存在。

評價該例句：好評差評指正

Es wurde au?erdem vereinbart, darauf hinzuarbeiten, dass die irakischen Beh?rden auf der Grundlage eines zwischen der Regierung Iraks und der multinationalen Truppe zu schlie?enden Abkommens die Aufgaben der Festnahme, der Inhaftierung und des Freiheitsentzugs übernehmen.

雙方還商定，根據(jù)伊拉克政府和多國部隊之間擬達(dá)成的協(xié)議，努力使伊拉克當(dāng)局承擔(dān)逮捕、羈押和監(jiān)禁任務(wù)。

評價該例句：好評差評指正

Der Rat verurteilt nachdrücklich die Morde und verschiedenen Formen k?rperlicher und seelischer Gewalt, namentlich die Entführungen, Geiselnahmen, Drangsalierungen und rechtswidrigen Festnahmen und Gefangenhaltungen, denen dieses Personal unterworfen wurde, sowie die Zerst?rung und Plünderung ihres Eigentums, alles Handlungen, die nicht hingenommen werden k?nnen.

安理會強(qiáng)烈譴責(zé)這些人員遭受的謀殺和各種形式的身體和精神暴力,包括劫持、劫為人質(zhì)、綁架、騷擾及非法逮捕和拘留,以及對其財物的破壞和掠奪,所有這些情況都是無法接受的。

評價該例句：好評差評指正

Wenn Gerechtigkeit, Auss?hnung und der Kampf gegen die Straflosigkeit es erfordern, sollte der Sicherheitsrat diese Experten sowie entsprechende Ermittler in Strafsachen und gerichtsmedizinische Sachverst?ndige erm?chtigen, in Unterstützung der internationalen Strafgerichte der Vereinten Nationen bei der Festnahme und Strafverfolgung von Personen, die der Begehung von Kriegsverbrechen beschuldigt werden, behilflich zu sein.

當(dāng)司法、和解和對有罪不罰作斗爭需要的情況下，安全理事會應(yīng)授權(quán)這類專家以及有關(guān)的刑事調(diào)查人員及法醫(yī)專家，促進(jìn)逮捕和起訴被控犯有戰(zhàn)爭罪的人，以支持聯(lián)合國的國際刑事法庭。

評價該例句：好評差評指正

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

原聲例句

熱門影視資訊

Auf denjenigen der zur Festnahme Zenong Zhou beitr?gt, wartet eine Belohnung von 300,000 Yuan.

此次對抓捕犯罪嫌疑人周澤農(nóng)提供重要線索者，警方將給予人民幣30萬元的獎勵。

評價該例句：好評差評指正

常速聽力 2020年9月合集

Es kam offenbar erneut zu zahlreichen Festnahmen.

顯然，再次逮捕了許多人。

評價該例句：好評差評指正

慢速聽力 2015年10月合集

Bei der Festnahme h?tten diese Widerstand geleistet.

他們在被捕時進(jìn)行了反抗。

評價該例句：好評差評指正

慢速聽力 2024年12月合集

Augenzeugen berichteten von Verletzten und vielen Festnahmen.

目擊者報告有人受傷，多人被捕。

評價該例句：好評差評指正

Tagesschau 20 Uhr 2023年1月合集

Allein in Berlin gab es über 100 Festnahmen.

僅在柏林就有 100 多人被捕。

評價該例句：好評差評指正

Nachrichtenleicht 熱點(diǎn)資訊

Es gab sehr viele Festnahmen und auch Gewalt.

有許多人被捕，也有暴力事件。

評價該例句：好評差評指正

Tagesschau 20 Uhr 2024年9月合集

Laut Regierung gibt es 2500 Festnahmen und 27 Tote.

據(jù)政府稱，已有2500人被捕，27人死亡。

評價該例句：好評差評指正

慢速聽力 2016年1月合集

Nach seiner Festnahme habe der Angreifer die Tat gestanden.

被捕后，襲擊者對犯罪事實供認(rèn)不諱。

評價該例句：好評差評指正

Tagesschau 20 Uhr 2023年5月合集

Weiter diskutiert werden die Festnahmen von über 50 Monarchie-Kritikern.

還討論了逮捕 50 多名君主制批評者的問題。

評價該例句：好評差評指正

慢速聽力 2019年3月合集

Es gebe keine juristische Rechtfertigung für die Festnahme des 78-J?hrigen.

逮捕這名 78 歲的老人沒有任何法律依據(jù)。

評價該例句：好評差評指正

常速聽力 2018年4月合集

Videos der Festnahme wurden im Internet Millionen Mal geklickt.

逮捕的視頻在互聯(lián)網(wǎng)上被點(diǎn)擊了數(shù)百萬次。

評價該例句：好評差評指正

常速聽力 2021年7月合集

Der 59-j?hrige Pappas entzog sich der Festnahme und tauchte unter.

59 歲的帕帕斯逃避逮捕并躲藏起來。

評價該例句：好評差評指正

常速聽力 2023年3月合集

Nach Berichten der Zeitung " Georgia Today" gab es erneut Festnahmen.

據(jù)《今日格魯吉亞》報紙報道，再次有人被捕。

評價該例句：好評差評指正

Logo 2022年3月合集

Allein heute soll es in Russland tausende solcher Festnahmen gegeben haben.

僅在今天，據(jù)說俄羅斯就逮捕了數(shù)千人。

評價該例句：好評差評指正

Tagesthemen 2022年10月合集

So verhindern sie Festnahmen und den Transport der Studenten in Gef?ngnisse.

通過這種方式，他們可以防止逮捕和將學(xué)生送往監(jiān)獄。

評價該例句：好評差評指正

常速聽力 2018年1月合集

Die Nachrichtenagentur Ansa meldete 169 Festnahmen in verschiedenen Regionen beider L?nder.

安莎通訊社報道稱，兩國不同地區(qū)共逮捕了 169 人。

評價該例句：好評差評指正

慢速聽力 2023年6月合集

Er best?tigte die Festnahme eines Verd?chtigen, ohne n?here Angaben zu machen.

他證實逮捕了一名嫌疑人，但沒有提供更多細(xì)節(jié)。

評價該例句：好評差評指正

慢速聽力 2017年10月合集

Hintergrund ist die Festnahme eines türkischen Mitarbeiters der US-Vertretung unter Spionageverdacht.

背景是一名美國使團(tuán)的土耳其雇員因涉嫌從事間諜活動而被捕。

評價該例句：好評差評指正

常速聽力 2021年9月合集

Die Nachricht von der Festnahme der Flüchtigen l?ste Demonstrationen im Westjordanland aus.

逮捕逃犯的消息在約旦河西岸引發(fā)示威游行。

評價該例句：好評差評指正

Deutschlandfunk 每周采訪

Herr Maa?en, es gab Diskussionen um Pannen bei der Festnahme in Sachsen.

馬森先生，有人討論過在薩克森被捕期間發(fā)生的事故。

評價該例句：好評差評指正

加載更多