有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Er kabelte (die Nachricht) an die Redaktion.

他(把這條消息)通過(guò)海底電纜拍電報(bào)給編輯部。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Die Falschheit der Nachricht stellte sich sp?ter heraus.

后來(lái)證實(shí)消息是假的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Unsere Zeitung brachte die Nachricht an die ?ffentlichkeit.

我們的報(bào)紙將把這個(gè)消息公諸于眾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nach dieser Nachricht entstand eine gro?e Aufregung.

聽(tīng)到這個(gè)消息后引起了很大的騷動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Das Gerücht (Die Nachricht) ist bis zu uns durchgedrungen.

這個(gè)謠言(消息)一直傳到我們這兒來(lái)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Er hat mir eine schlechte Nachricht verheimlicht.

他對(duì)我隱瞞了一個(gè)壞消息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Es ist 10 Uhr, lass uns die Nachrichten h?ren.

10點(diǎn)了,聽(tīng)新聞吧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Deutsch Welle strahlt jede Tag die Nachrichten in alle Welt aus.

德國(guó)之聲每天都向世界傳遞新聞

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Wir hoffen, dass die Diagnose eine gute Nachricht geben wird.

我們希望,診斷能有好消息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Man hat uns gründlich mit dieser Nachricht angeführt.

人們拿這個(gè)消息把我們騙得夠嗆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ich kann es nicht über mich gewinnen, ihr die schreckliche Nachricht mitzuteilen.

我下不了決心把這可怕的消息告訴她。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Laut einer offiziellen Nachricht sind zwei Schauspieler wegen des Verdacht gegen Drogennehmen angefangen.

據(jù)官方消息稱,有兩名演員因涉嫌吸毒被抓。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Es war beinahe Mitternacht,als wir die gute Nachricht im Radio h?rten.

我們從收音機(jī)里聽(tīng)到這個(gè)好消息時(shí)已經(jīng)快半夜了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Wo hat er die Nachricht her?

他從哪兒得到的這個(gè)消息?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Auf die Nachrichten folgt der Kommentar.

緊接著新聞就是短評(píng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

In welcher Ausgabe stand die Nachricht?

這條消息刊登在哪一天的報(bào)紙上?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Wir h?ren jeden Tag die Nachrichten.

我們每天都聽(tīng)新聞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Diese Nachrichten waren ein Schock für ihn.

這些消息使他震驚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Die Nachricht erwies sich als wahr (falsch).

消息證實(shí)是真的(假的)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Die frohe Nachricht wurde bald allgemein bekannt.

這個(gè)好消息很快就盡人皆知了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Simplicissimus

Auf Koffein kommt diese Nachricht nicht an.

由于咖啡因,這一信息則無(wú)法傳達(dá)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Nicos Weg – A2

Für Selmas Familie gibt es gute Nachrichten.

塞爾瑪一家收到了一個(gè)好消息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
偶遇德國(guó),走進(jìn)德國(guó)

Besonders beliebt sind in Deutschland die Nachrichten.

電視新聞在德國(guó)特別受歡迎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年2月合集

Irgendwann kam die Nachricht, der Flug ist gecancelt.

不知何時(shí),消息傳來(lái),航班被取消了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MrWissen2go - Sonstiges

Au?erdem gibt es schlechte Nachrichten für alle Tattoofans.

另外,對(duì)于所有紋身愛(ài)好者來(lái)說(shuō),有一個(gè)壞消息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
城市玩家

Nur so erhalten Sie Nachrichten über noch weitere Videos.

只有這樣,你才能收到關(guān)于更多視頻的消息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2019年度精選

Oder vielleicht sogar zwischen einzelnen Nachrichten innerhalb einer Konversation.

甚至有可能會(huì)出現(xiàn)在對(duì)話中的消息里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
我們的森林

Umgekehrt empf?ngt die Wurzel Nachrichten von oben zu N?hrstoff-Bedarf oder Sch?dlingsbefall.

反過(guò)來(lái)樹(shù)根從樹(shù)冠收到關(guān)于養(yǎng)料需求和蟲(chóng)害的信息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouTube 精選合輯

Kurz nach dem Interview erreicht uns diese Nachricht von Caroline.

采訪結(jié)束后不久,我們收到了卡羅琳發(fā)來(lái)的這條信息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中德國(guó)情中級(jí)口譯

Nun die letzte Frage. Woher beziehen die Massenmedien die Nachrichten?

現(xiàn)在提最后一個(gè)問(wèn)題。大眾傳播媒介的新聞來(lái)源如何呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Ausbildung in Deutschland

Davon hast du vielleicht schon mal in den Nachrichten geh?rt.

你可能已在新聞中聽(tīng)說(shuō)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Deutsch mit Rieke - 語(yǔ)法

Wir sehen es zum Beispiel in den Nachrichten oder in Artikeln.

例如,我們會(huì)在新聞或文章中看到它。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2019年度精選

Die k?nnte zwischen verschiedenen Nachrichten platziert werden; oder oben, wo die " Story" angezeigt wird.

廣告有可能會(huì)穿插在不同的消息中,或者,直接在“Story”中展現(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德語(yǔ)小故事

Mustapha forderte nun die Gerettete auf, ihm von seiner Schwester und Zoraide Nachricht zu geben.

我弟弟要獲救的人講講妹妹和佐拉伊德的消息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《西線無(wú)戰(zhàn)事》

Dann habe ich bestimmte Nachricht und kann mich nachmittags auf der Schreibstube melden.

隨后我收到了明確指令,下午我可以去文書(shū)室報(bào)到了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
每周一詞

Das scheint keine gute Nachricht aus der Schule zu sein.

這對(duì)學(xué)校來(lái)說(shuō)似乎不是好消息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Kurzgesagt 科普簡(jiǎn)述

Doch 2015 kamen schlechte Nachrichten aus China.

然而,2015年來(lái)自中國(guó)的消息不妙。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《少年維特的煩惱》

– Die Nachricht war mir ziemlich gleichgültig.

這個(gè)消息在我聽(tīng)來(lái)是無(wú)所謂的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouTube 精選合輯

Keine guten Nachrichten für die EU, Wieder einmal.

對(duì)歐盟來(lái)說(shuō),又是一個(gè)不好的消息

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
zweifelsfrei. 科普問(wèn)答

Die Statistik zeigt aber, gute Nachricht, da passiert jetzt nicht mehr Unglück als an anderen Tagen.

但統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,好消息是,在那天發(fā)生的不幸并不比其他日子多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

贊助商鏈接

德語(yǔ)助手
《德語(yǔ)助手》是專業(yè)的德語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語(yǔ)變位參考、德語(yǔ)百科全書(shū)。是德語(yǔ)學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語(yǔ)

德語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語(yǔ)閱讀聽(tīng)力資源的免費(fèi)在線德語(yǔ)學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門(mén)戶網(wǎng)站
www.#net

德國(guó)開(kāi)元網(wǎng)
德國(guó)華人門(mén)戶
www.kaiyuan.de

德奧德語(yǔ)
德奧德語(yǔ)
www.mydede.com

中國(guó)德語(yǔ)界
中國(guó)德語(yǔ)界
www.germancn.com

ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net