Diese gezielte Optimierung der Marktbearbeitung zusammen mit Produkinnovationen wie Rivella Pfirsich und Rhabarber st?rkte die Marktposition von Rivella massgeblich.

這種有針對性的市場培育優(yōu)化和例如瑞唯樂Pfirsich 和Rhabarber（飲料名稱）的產(chǎn)品創(chuàng)新顯著增強(qiáng)了瑞唯樂的市場定位。

Gewi?, die Ursache konnte eine Kolik sein, er würde Glühwein verordnen, vielleicht Rhabarber.

當(dāng)然，原因可能是絞痛，他會開熱紅酒，也許是大黃。

Rhabarber wird gerne für Sü?speisen wie Kuchen oder Kompott verwendet.

大黃常用于甜點(diǎn)， 如蛋糕或蜜餞。

(Lockere Musik) Hier befindet sich alles M?gliche, alles, was wir t?glich zum Kochen brauchen, von Rhabarber zu Rucola.

（休閑音樂）這里什么都有，我們每天做飯需要的一切，從大黃到火箭。

Es wurde nie festgestellt, ob der Rhabarber oder die Schl?ge die erhoffte Wirkung taten oder etwa beides zusammengenommen, jedenfalls gab Rebeca binnen weniger Wochen die ersten Anzeichen der Besserung.

從來沒有確定大黃或毆打是否達(dá)到了預(yù)期的效果，或者兩者是否一起服用，但在幾周內(nèi)，麗貝卡出現(xiàn)了初步的改善跡象。

Wir haben sogar schon Rhabarber, Erdbeeren und Kirschen gehabt, und ich glaube nicht, dass wir uns hier vorl?ufig langweilen werden.