Durch die H?hle war es lauter. Maja sagt die Wahrheit.

聲音穿過洞的時候變得更大聲了?，斞耪f的是事實。

Darunter das vorhin angesprochene Video " Die Wahrheit über Spotify" .

下方則是之前提到過的視頻“聲田的真相”。

Weil ich viel n?her an der Wahrheit bin als diese Jugend-ist-geil-Propaganda.

因為我的小說比青春至上的宣傳更接近真實。

Und au?erdem ein Video von mir mit dem Titel " Die Wahrheit über Spotify" .

還有我的另一個視頻，叫做“Spotify的真相”。

Ohne jemals mich zu schonen. Bleibe ich der Wahrheit immer auf der Spurrrr.

我總是毫無保留，我總是追逐真相。

Aber die Realit?t h?tte nicht weiter von der Wahrheit entfernt sein k?nnen.

但現(xiàn)實離與真相相去甚遠。

Der Titel des Videos ist " Die Wahrheit über Spotify" .

視頻的標題叫做“聲田的真相”。

Er erz?hlte gut und spannend, aber mit der Wahrheit nahm er es nicht so genau.

他講述得十分精彩、扣人心弦，但故事真實性把握得不太好。

Das ist die reine Wahrheit, direkt aus der Naturgeschichte.

這是它從大自然里學到的真理。

Tendenziell sind negative Signale n?her an der Wahrheit, weil wir Menschen positive Anzeichen eher vort?uschen.

負面信號往往更貼近實際，因為我們?nèi)祟悓τ诒憩F(xiàn)積極的一面更善于偽裝。

Du kannst zurück in dein normales Leben oder du erf?hrst die Wahrheit über das Universum.

你可以回到正常的生活或者去探索宇宙的真相。

Er sagte sich, da? er nach neun Monaten endlich wieder in der Wahrheit lebte.

他心想，經(jīng)過九個月之后，他終于重又開始活在真實之中。

Verzeiht sich nicht das Gesicht! Tut bloss nicht so, als w?rt ihr an der Wahrheit interessiert.

別做那種表情！別裝作你們只對事實真相感興趣。

Und in Wahrheit wollens die Frauen doch so.

但事實上女性也是這么想的。

Was du erstr?umst ich erstr?ume wird Wahrheit sein.

你/我的夢想都會變成現(xiàn)實。

Man hat die Vermutung, dass es eine tiefere Wahrheit gibt, als die Vernunft sie finden kann.

人們推測，存在著理性所不可企及的、更加深刻的真理。

Die Wahrheit? Die gibt es nicht. Alles ist relativ!

事實？不是這樣的。一切都是相對的！

Die Wahrheit ist, ich wei? nicht, wer ich bin.

事實就是，我已不知自己是誰。

In Wahrheit h?lt er sich aber doch für Newton.

但真相是，他視自己為牛頓。

Ich werde euch zeigen, dass ich die Wahrheit erz?hle.

我告訴你們，我說的是實話。