有獎糾錯
| 劃詞

Die Aktionen müssen ineinandergreifen.

行動必須交錯進行。

評價該例句:好評差評指正

Sie würde der Organisation helfen, die verschiedenen, ineinandergreifenden Bestandteile von Sicherheit miteinander zu verknüpfen, um den einzelstaatlichen Prozess der Sicherheitssektorrreform auf koh?rente und abgestimmte Weise zu unterstützen.

這有助于聯(lián)合國使安全部門各個不同但相互關(guān)聯(lián)的單位建立聯(lián)系,為各國的安全部門改革工作提供協(xié)調(diào)一致的支助。

評價該例句:好評差評指正

Obwohl der Wirtschafts- und Sozialrat die von der Hochrangigen Gruppe für Bedrohungen, Herausforderungen und Wandel vorgesehene normative und analytische Führungsrolle in Bezug auf die ineinandergreifenden Herausforderungen auf dem Gebiet des Friedens, der Entwicklung und der Sicherheit noch nicht systematisch ausübt, befasst er sich jetzt aktiver mit Postkonfliktl?ndern.

雖然經(jīng)濟及社會理事會尚未開始像威脅、挑戰(zhàn)和改革問題高級別小組設(shè)想的那樣,在相互關(guān)聯(lián)的和平、發(fā)展和安全挑戰(zhàn)方面系統(tǒng)地行使規(guī)范和分析領(lǐng)導(dǎo)權(quán),但經(jīng)社理事會已越來越積極地關(guān)注剛剛擺脫沖突的國家。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Runners world Podcast EP 1-99

Und auch da ist dann immer grosse aufkl?rungsbedarf gefragt, dass das funktioniert, dass man am Tag X wie Zahnr?der, die ineinandergreifen, Tempo und Ausdauer zusammenpacken kann.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com

同濟大學(xué)-同濟網(wǎng)
同濟大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net